Oh, Entschuldigung, das war etwas knapp.

Wenn ich Sie richtig verstehe, ist das Problem nicht (nur), dass das Öffnen per Doppelklick nicht geht, sondern schon das Aufrufen im Terminal via "./antclick.sh" den Fehler Permission denied bringt, richtig? Wenn sich das so nicht starten läßt, dann auch nicht im Finder.

Das kann daran liegen, dass die Datei "antclick.sh" nicht als ausführbar gekennzeichnet ist.

Die Lese-/Schreib-/Ausführ-Rechte einer Datei können Sie auch im Informations-Fenster im Finder sehen und ändern.

Ich sitz hier allerdings gerade in der Fabrik vor Windows - nachvollziehen und ausprobieren geht dann auch erst heute abend ...